 |
| Percakapan Bidan dan Ibu hamil dalam bahasa inggris |
🗣️ Conversation: Midwife & Pregnant Mother during Check-up (Percakapan Bidan dan Ibu Hamil saat pemeriksaan)
Midwife (Bidan): Good morning, Mrs. Anna. How are you
feeling today?
(Selamat pagi, Ibu Anna. Bagaimana perasaan Ibu hari ini?)
Mother (Ibu): Good morning. I feel a bit tired, but overall I’m fine.
(Selamat pagi. Saya merasa agak lelah, tapi secara keseluruhan saya baik-baik saja.)
Midwife: That’s normal during pregnancy. How many
weeks are you now?
(Itu normal saat hamil. Sekarang usia kehamilan Ibu berapa minggu?)
Mother: I’m in my 24th week.
(Saya sudah masuk 24 minggu.)
Midwife: Great. Let’s check your blood pressure and
your baby’s heartbeat. Please lie down on the bed.
(Bagus. Mari kita periksa tekanan darah Ibu dan detak jantung bayi. Silakan
berbaring di tempat tidur.)
Mother: Okay.
(Baik.)
Midwife: Your blood pressure is normal, and the
baby’s heartbeat sounds strong. Have you felt the baby moving?
(Tekanan darah Ibu normal, dan detak jantung bayi terdengar kuat. Apakah Ibu
sudah merasakan gerakan bayi?)
Mother: Yes, especially at night.
(Ya, terutama pada malam hari.)
Midwife: That’s a good sign. Don’t forget to eat
healthy food, drink enough water, and take your vitamins regularly.
(Itu tanda yang baik. Jangan lupa makan makanan sehat, minum cukup air, dan
rutin minum vitamin.)
Mother: Okay, I will.
(Baik, saya akan melakukannya.)
Midwife: We’ll schedule your next visit in four
weeks.
(Kita jadwalkan kunjungan berikutnya dalam empat minggu.)
Mother: Sure, thank you.
(Tentu, terima kasih.)
Midwife: You’re welcome. That’s all for today, take care and see you next time.
(Sama-sama. Untuk hari ini dicukupkan, jaga diri dan sampai bertemu lagi)
Mother: See you, ma’am
(sampai jumpa lagi bu.)
Download PDF : di sini
Download Word : di sini
Download PPT : di sini
Youtube :
No comments:
Post a Comment